top of page
FONTES PARA RELER MILÃO (1880).
Coleção Educação de Surdos: uma história a traduzir
O Congresso Internacional de Milão, de 06 a 11 de setembro de 1880, permanece como evento de extrema relevância no que diz respeito à história da educação de surdos. No Brasil, quase todas as obras que problematizam essa história, consideram o Congresso de Milão como momento em que se dá a extinção do uso de sinais e se começa a prática do método oral puro (e consequentemente o “oralismo” como ideologia) enquanto novo método a ser utilizado nos diversos institutos pelo mundo. Tal leitura reducionista de tamanho evento, prejudica as possíveis diferentes leituras das discussões travadas em Milão; além de produzir apenas oposições binárias e metanarrativas sobre a educação de surdos.
O acesso a outros documentos sobre o Congresso de Milão, para além das atas oficiais redigidas e editadas por Pasquale Fornari, permite ampliar um mosaico de textos que versam sobre o evento italiano. Os vários relatórios (La Rochelle, Franck, Treibel, Denison, Gallaudet, Houdin, Peyron) e outros textos traduzidos ( Atas do Congresso de Lyon - 1879, artigos do jornal Corriere della Sera, Incontestável importância da linguagem mímica... e Os abutres do Prometeu dos surdos-mudos ) problematizam ainda mais a "verdade" que tínhamos sobre Milão.
Ao público brasileiro é ofertado excelente material para o desenvolvimento de investigações sobre a história da educação de surdos.
Que nos aventuremos a escrever outras historias!
EISBN: 978-65-5440-206-4
DOI: 10.29327/5337067
Alexsandro Rodrigues Meireles, Bartira Zanotelli, Eliane Telles de Bruim Vieira, Gabriel Silva Nascimento, Geraldo Dias Buziani, José Raimundo Rodrigues, Lucyenne Matos da Costa Vieira-Machado
bottom of page